See more Collapse

Thai-english Software Developer Translator

2 months ago

กรงเทพมหานคร, Thailand Keller Executive Search Full time

We are seeking a native Thai speaker who is fluent in English and has a strong background in software development to serve as a temporary translator for a 3-day software development training event in Bangkok (at the end of June).

**Key Responsibilities**:

- Provide real-time, accurate, and clear translations of the instructor’s lectures from English to Thai, and vice versa as needed.
- Ensure that all attendees fully understand the concepts being taught and can actively participate in discussions.
- Translate slides, documents, or forms into Thai when required, maintaining the integrity of the original content.
- Collaborate closely with the instructor to address any language-related issues or misunderstandings that may arise during the training sessions.
- Maintain strict confidentiality regarding all proprietary information and materials related to the training event.

**Requirements**:

- Native Thai speaker with fluency in English, both written and spoken.
- Strong background in software development.
- High-energy, charismatic, and talkative, with excellent interpersonal and communication skills and the ability to convey complex technical concepts in a clear and concise manner.
- Flexible and adaptable, with the ability to work under pressure in a fast-paced environment.
- Must be available to work in Bangkok for the full 3-day duration of the training event at the end of June.

If you meet the above qualifications and are interested in this opportunity, please submit your resume, along with a brief explanation of your software development experience and your availability for the specified dates.

**Benefits**

Day Rate: 6,000 - 9,000 THB

Duration: 3 days (at the end of June)

We have other current jobs related to this field that you can find below

  • English to Thai Translator

    4 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Agensi Pekerjaan Nala Sdn Bhd Full time

    Translate from English to Thai and Thai to English 6 working days (Mon - Sat) Working hours: 9:00-19:00, lunch break 12:00 - 13:00 **Salary**: ฿35,000.00 - ฿100,000.00 per month Ability to commute/relocate: - กรุงเทพมหานคร: Reliably commute or planning to relocate before starting work (required) **Education**: -...

  • Translator English to Thai

    4 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    ELITE ASIA is looking for qualified freelance Translator across Asia to join our freelancing team who are available to provide **English to Thai Translation** **Our requirements are as follows**: - **Language pair: English to Thai**: - **Nature of Content: Marketing**: - Proven work experience as a Translator and/or similar role - Good knowledge of...

  • Trilingual Translator

    1 week ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Staff4Me Full time

    Collaborate closely with upper management, Factory Manager, Trainers and Trainees - Provide accurate interpretation during meetings, conferences, trainings and client interacti - Effectively translate verbal and written procedures for factory processes and best practices - Proofread, revise and research technical terms for company documents and procedures to...

  • English - Thai Translator

    4 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand HIVENTY ASIA Full time

    English to Thai Translators needed Hiventy Asia is looking for English - Thai translators to join our ongoing/upcoming projects. Requirement: Native in Thai (mother tongue) Description: Translating and/or subtitling TV, movie materials If you interested in our occupation, please kindly send your CV Brief information about Hiventy Asia: -...

  • Freelance Thai to English Translator Legal Field

    3 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Elite Asia Full time

    Elite Asia is a leading language solutions provider, specializing in translation, localization, and related services. We are seeking a talented Thai to English **Our requirements are as follows**: - Native or near-native proficiency in Thai and fluency in English. - Proven experience in translation, **preferably expert in Legal related field**: -...

  • Translator Intern

    1 month ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Noventiq Full time

    Now we’re looking for **Translator Intern (English-Thais)**. You’ll be a part of our Bangkok, Thailand team. **Job overview**:Interprets written or spoken material into Thais-English, ensures meaning and context are maintained, creates glossaries or term dictionaries, possesses knowledge of multiple languages, works with corporations. **What you’ll...

  • Caption Translator

    3 months ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Tongues Translation Services LLC Full time

    This is a remote position. We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should have a natural...

  • Confident Thai to English Translator and Virtual

    5 days ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand The Corporate Concierge Full time

    **Seeking a Confident Thai Translator Virtual Assistant.** **In order to be considered, you must understand, speak and write in professional English.** If you're proficient in Thai and English, have a keen eye for detail, and can effectively translate conversations and documents between the two languages, we want to hear from you. **Role Overview**: **Key...

  • Thai Translator Remote

    1 week ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    ELITE ASIA is looking for qualified freelance Translator across Asia to join our freelancing team who are available to provide **English to Thai Book Translation and Formatting** **Our requirements are as follows**: - **Language pair: English to Thai**: - **Nature of Content: Book Translation (Fiction : Science Fiction)**: - Proven work experience as a...

  • Hiring English to Thai Post Editors!

    1 month ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Jonckers Full time

    We are hiring! Are you a native speaker of **Thai** experienced in translating technical marketing? Are you interested in joining a fast-developing tech company that values great talents? If you are looking for some amazing opportunities, please keep on reading Currently, for one of our key clients in the Technical Marketing field, we are looking for...

  • Translator (Thai & Mandarin)

    3 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Smart Technologies & Investment Ltd. Full time

    Responsibilities: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Follow up with internal team...

  • Thai-korean Translator

    4 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand OML Ltd Full time

    Qualification: - Bachelor's in related fields. - Fluently speaking and writing in Korean and Thai. Job responsibilities: - Translate documents from Korean language to Thai language or Thai language to Korean language. - Translate documents from Korean language to English language or English language to Korean language. - Content writing, Updating posts on...

  • Translator (Thai & Mandarin)

    3 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Smart Technologies & Investment Ltd. Full time

    Responsibilities: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Follow up with internal team...

  • Freelance Translator Thai Remote

    4 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    ELITE ASIA is looking for Freelancer Translator EnglishThai **Our requirements are as follow**: - Have at least 1-2 years of experience in translation **(Please mention in the CV)**: - High fluency in **English and Thai (Native would be preferred)**: - Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors -...

  • Simultaneous Interpreter

    3 weeks ago

    คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full time

    Intrepreter, Translator ล่าม แปลเอกสาร. Chinese ภาษาจีน. Company Secretary. To prepare required documents and translate them from Thai into Chinese and from Chinese into Thai with the following principles: 1. A translation should be accurate, clear and completely retain the meaning of the original text. 2. A...

  • Software Developer

    2 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Optima Search Recruitment Co. Ltd. Full time

    Location near BTS ศาลาแดง, Bangkok. - Salary up to 33,000 Baht - For Thai people only. Position: Software Developer Qualifications: - Bachelor's degree in IT, computer science, mathematics, or a closely connected field. - Age: under 30 years old. - 1+ years of relevant Software developer experience. - Having knowledge in C#, ASP.NET, MSSQL,...

  • Translator for Chinese/thai

    1 week ago

    ลาดกระบัง, กรุงเทพมหานคร, Thailand Asia Polyester Co.,Ltd Full time

    Chinese tel：+861085229573 or wechat : ronnyzhao **หน้าที่ความรับผิดชอบ**: Responsiblities: as a communication link between the company's Chinese employees and local Thai personnel, provide oral or written translation **คุณสมบัติ**: - Fluent communication between Chinese and Thai. Male or female,...

  • English to Thai Translator with Math Degree

    2 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Upwork Full time

    **Company Description** Upwork Managed Services is seeking experienced translators to support a project with our client, the producer of a popular mobile app that can solve math problems instantly and provide detailed step-by-step instructions to help maximize learning. We are looking for experienced translators with math degrees to translate app content...

  • Simultaneous Interpreter

    3 weeks ago

    คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full time

    Intrepreter, Translator ล่าม แปลเอกสาร. Vietnamese Burmese พม่า เวียดนาม. Company Secretary. To prepare required documents and translate them from Thai into Vietnamese,Burmese and from Vietnamese,Burmese into Thai with the following principles: A translation should be accurate, clear and completely retain the...

  • English Interpreter

    3 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Elabram Full time

    Job Description **Accountabilities**: - Translates meeting documents and other written documentation from English to Thai and Thai to English as needed. - Interprets in-person /video conference or any business meetings as needed. - Interpret at meetings, phone call, in-house discussion, etc. reports, PowerPoint presentations. policies, procedures,...