Thai Translator Remote

1 day ago


กรงเทพมหานคร, Thailand ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

ELITE ASIA is looking for qualified freelance Translator across Asia to join our freelancing team who are available to provide **English to Thai Book Translation and Formatting**

**Our requirements are as follows**:

- **Language pair: English to Thai**:

- **Nature of Content: Book Translation (Fiction : Science Fiction)**:

- Proven work experience as a Translator and/or similar role
- MUST Have experience as book editor, formatting or translating related to books/fiction content.
- Good knowledge of content editing tools
- Familiarity with translation software
- Perfect time management skill

**Benefits of being our Freelancer**:

- Immense flexibility of location
- Opportunity to earn more
- Multi-faceted exposure
- It is all about your choice

**Job Types**: Part-time, Internship, Contract

**Experience**:

- Translation: 2 years (required)
- Editing/Formatting: 2 years (required)



  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Infermedica Full time

    We are looking for a translator with an excellent command of the Thai language and a medical background. If you’d like to help us translate our medical database and products, we’d love to hear from you. We're committed to building an open and supportive environment where you can do your best work and improve your competence. You will be working with...

  • Translator

    2 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Flitto Full time

    Job Description: Flitto, the comprehensive multilingual translation platform with a range of services based on top-notch language data, is seeking individuals to assist in the collection of data to enhance our AI language technology. We would like to invite talented translators who are highly fluent in [source language] and use [target language] as their...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Smart Technologies & Investment Ltd. Full time

    Responsibilities: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Follow up with internal team...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Smart Technologies & Investment Ltd. Full time

    Responsibilities: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Follow up with internal team...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Pacific Link Thai Co., Ltd. Full time

    **Pacific Links International** is a global golf membership platform that offers members access to over 800 premium golf courses worldwide. Providing additional benefits like travel services and concierge support. With rapid growing membership and commitment to innovation, Pacific Links now joins the Thailand market in 2024 to expand our service further into...


  • คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full time

    Intrepreter, Translator ล่าม แปลเอกสาร. Chinese ภาษาจีน. Company Secretary. To prepare required documents and translate them from Thai into Chinese and from Chinese into Thai with the following principles: 1. A translation should be accurate, clear and completely retain the meaning of the original text. 2. A...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Language Bear Full time

    **Preferable Location(s)**: Bangkok, Thailand | Koh Samui, Thailand | Samut Prakan, Thailand | Samut Sakhon, Thailand | Nonthaburi, Thailand | Udon Thani, Thailand **Work Type**: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert...


  • คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full time

    Prepare documents that need to be translated into Thai, English or Chinese vice versa. Prepare supporting documents for various meetings, including but not limited to management meetings, executive committee meetings, board of directors meetings, and annual general meetings of shareholders, among others. Provide consultation on the use of Chinese and offer...

  • Thai-korean Translator

    7 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand OML Ltd Full time

    Qualification: - Bachelor's in related fields. - Fluently speaking and writing in Korean and Thai. Job responsibilities: - Translate documents from Korean language to Thai language or Thai language to Korean language. - Translate documents from Korean language to English language or English language to Korean language. - Content writing, Updating posts on...


  • คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full time

    Intrepreter, Translator ล่าม แปลเอกสาร. Tiếng Việt, မ န မ. Company Secretary. To prepare required documents and translate them from Thai into Tiếng Việt, မ န မ and from Tiếng Việt, မ န မ into Thai with the following principles: A translation should be accurate, clear and completely retain the meaning of...


  • คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full time

    Intrepreter, Translator ล่าม แปลเอกสาร. Burmese, Vietnamese. Company Secretary. To prepare required documents and translate them from Thai into Burmese, Vietnamese and from Burmese, Vietnamese into Thai with the following principles: A translation should be accurate, clear and completely retain the meaning of the original text. A...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Language Bear Full time

    **Preferable Location(s)**: Bangkok, Thailand | Samut Prakan, Thailand | Nonthaburi, Thailand | Udon Thani, Thailand **Work Type**: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 700+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 40+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand HYPERPUSH INC. Full time

    **Job description**: - Analyze materials and research industry-specific terminology. - Convert text and audio recordings between Thai and Vietnamese. - Ensure translations accurately convey original meanings. Utilize dictionaries and translation tools for high-quality translations. - Proofread for grammar, spelling, and punctuation accuracy. - Collaborate...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Language Bear Full time

    Preferable Location(s): Bangkok, Thailand- Work Type: Fixed Term Contract- Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have...


  • ลาดกระบัง, กรุงเทพมหานคร, Thailand Hatch Asia Consulting Full time

    **Responsibilities**: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology. - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation. - Follow up with internal team...

  • Translator Intern

    8 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Noventiq Full time

    Now we’re looking for **Translator Intern (English-Thais)**. You’ll be a part of our Bangkok, Thailand team. **Job overview**:Interprets written or spoken material into Thais-English, ensures meaning and context are maintained, creates glossaries or term dictionaries, possesses knowledge of multiple languages, works with corporations. **What you’ll...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand 51Talk Full time

    Responsible for translating knowledge content related to language learning into Thai to ensure the academic rigor and accuracy of the translated content. - Responsible for polishing and revising the translated text to ensure standard, concise and accurate language expression. - Responsible for formatting and proofreading the translation documents to ensure...


  • บางรัก, กรุงเทพมหานคร, Thailand Pacific Links Thai Co., Ltd. Full time

    Chinese-Thai Translation Assistant / ผู้ช่วยแปลภาษาจีน-ไทย รับสมัครด่วน สถานที่ปฏิบัติงาน : กรุงเทพมหานคร(เขตบางรัก) สาขาอาชีพหลัก : มนุษยศาสตร์/ล่าม...


  • ลาดกระบัง, กรุงเทพมหานคร, Thailand Asia Polyester Co.,Ltd Full time

    Chinese tel:+861085229573 or wechat : ronnyzhao **หน้าที่ความรับผิดชอบ**: Responsiblities: as a communication link between the company's Chinese employees and local Thai personnel, provide oral or written translation **คุณสมบัติ**: - Fluent communication between Chinese and Thai. Male or female,...


  • ห้วยขวาง, กรุงเทพมหานคร, Thailand บริษัท แจ็คสัน บิซซิเนส วัน สต๊อป เซอร์วิส จำกัด Full time

    แชร์ เก็บงาน พิมพ์งาน ร้องเรียน สมัครงาน Thai to Chinese Translator รับสมัครด่วน สถานที่ปฏิบัติงาน :...