Freelance Translator Thai Remote

1 week ago


กรงเทพมหานคร, Thailand Elite Asia (SG) Pte Ltd Full time

ELITE ASIA is looking for Freelancer Translators in English to Thai and/or Thai to English

Our requirements are as follows:

- Have at least 1-2 years of experience in translation (Please mention in the CV)
- High fluency in English and Thai (Native would be preferred)
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- Familiarity with translation software
- Perfect time management skill

Benefits of being our Freelancer:

- Immense flexibility of location.
- Opportunity to earn more.
- Multi-faceted exposure.
- It is all about your choice

Available Industry:

- Art & Entertainment
- Banking & Finance
- Education & Training
- Gaming
- Government
- Industrial & Manufacturing
- Legal
- Media & Marketing
- Pharmaceutical, Medical & Healthcare
- Retail & E-Commerce
- Technology
- Travel & Hospitality

**Job Type**: Part-time

**Experience**:

- Translation: 1 year (preferred)

**Language**:

- Thai (preferred)

Application Deadline: 12/03/2025



  • กรุงเทพมหานคร, Thailand ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    ELITE ASIA is looking for Freelancer Translator EnglishThai **Our requirements are as follow**: - Have at least 1-2 years of experience in translation **(Please mention in the CV)**: - High fluency in **English and Thai (Native would be preferred)**: - Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors -...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    ELITE ASIA is looking for Freelancer Translator EnglishThai **Our requirements are as follow**: - Have at least 1-2 years of experience in translation **(Please mention in the CV)**: - High fluency in **English and Thai (Native would be preferred)**: - Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors -...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    ELITE ASIA is looking for qualified freelance Translator across Asia to join our freelancing team who are available to provide **English to Thai Book Translation and Formatting** **Our requirements are as follows**: - **Language pair: English to Thai**: - **Nature of Content: Book Translation (Fiction : Science Fiction)**: - Proven work experience as a...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand GTE Localize Full time

    Hi! GTE Localize is looking for Chinese - Thai translators and editors for our upcoming projects with requirements as below: 1. At least 3 years of translation experience 2. Proven experience in Patent Translation; Game Translation 3. Know how to use Trados. Willing to learn new tools and good with technology 4. Full-time freelancers. We hope to...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    ELITE ASIA is looking for qualified freelance Translator across Asia to join our freelancing team who are available to provide English to Korean and vice versa. **Our requirements are as follow**: - Proven work experience as a Translator and/or similar role - Fluency in English and Korean - Must be based in Thailand - Excellent proofreading skills with the...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand 비스포크랩 주식회사 (Bespoke Lab) Full time

    Bespoke Lab is a fast growing Localization Company based in Seoul, South Korea. We specialize in multimedia content by creating subtitles for dramas and movies. As we expand internationally, we are looking to grow our Pool of expert subtitling Freelancers who are skilled in Translation, Transcription, Timecoding and Proofreading. **Language Pair**:Korean >...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand 비스포크랩 주식회사 (Bespoke Lab) Full time

    Bespoke Lab is a fast growing Localization Company based in Seoul, South Korea. We specialize in multimedia content by creating subtitles for dramas and movies. As we expand internationally, we are looking to grow our Pool of expert subtitling Freelancers who are skilled in Translation, Transcription, Timecoding and Proofreading. **Language Pair**:Korean >...

  • Freelance Translator

    4 weeks ago


    ประเวศ, กรุงเทพมหานคร, Thailand Gibson Research Consultancy Full time

    We are sourcing for translators in Thailand -native Thai and native English. - **Please only send CVs in English.**: - **Translator/Linguist certificate will be required**: - **Work references will be required** **About us** We are specialists in multi-country studies and have a global reach, through our strategic regulatory, linguistic and research...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Cardas Research & Consulting Sdn Bhd Full time

    1. Listens to audio in Thai, understand the meaning and context of that material, and converts it into English. Need to make sure to preserve the original meaning. 2. Works on freelance basis 3. Required to submit the translation within 48 hours 4. Payment 50 120 THB per audio (depends on the length of the audio). Payment will be converted and paid in the...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Infermedica Full time

    We are looking for a translator with an excellent command of the Thai language and a medical background. If you’d like to help us translate our medical database and products, we’d love to hear from you. We're committed to building an open and supportive environment where you can do your best work and improve your competence. You will be working with...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Crypto.com Full time

    **Responsibilities**: - Weekly workload is 2-10 hours per week - Translate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reports - Maintain glossary and style guide as required - Fix linguistic bugs as required **Languages**: - Thai - Chinese (Traditional & Simplified) - Dutch - French - German - Indonesian - Italian - Korean - Polish -...

  • Freelance Recruiter

    3 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand David Kennedy Recruitment Full time

    Position: Freelance Recruiter Location: Anywhere in Thailand Employment type: Freelance - able to invoice **RESPONSIBILITIES**: - Conduct interviews, assess qualifications, and determine the perfect fit for specific job roles **REQUIREMENTS**: - Proficient in English (spoken and written) - this is a must! - Previous experience recruiting...


  • คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full time

    Prepare documents that need to be translated into Thai, English, or Khmer vice versa. Prepare supporting documents for various meetings, including but not limited to management meetings, executive committee meetings, board of directors meetings, and annual general meetings of shareholders, among others. Provide consultation on the use of Khmer and offer...


  • คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full time

    Prepare documents that need to be translated into Thai, English, or Khmer vice versa. Prepare supporting documents for various meetings, including but not limited to management meetings, executive committee meetings, board of directors meetings, and annual general meetings of shareholders, among others. Provide consultation on the use of Khmer and offer...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Smart Technologies & Investment Ltd. Full time

    Responsibilities: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Follow up with internal team...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Pacific Link Thai Co., Ltd. Full time

    **Pacific Links International** is a global golf membership platform that offers members access to over 800 premium golf courses worldwide. Providing additional benefits like travel services and concierge support. With rapid growing membership and commitment to innovation, Pacific Links now joins the Thailand market in 2024 to expand our service further into...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Smart Technologies & Investment Ltd. Full time

    Responsibilities: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Follow up with internal team...


  • คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full time

    Intrepreter, Translator ล่าม แปลเอกสาร. Chinese ภาษาจีน. Company Secretary. To prepare required documents and translate them from Thai into Chinese and from Chinese into Thai with the following principles: 1. A translation should be accurate, clear and completely retain the meaning of the original text. 2. A...

  • Mandarin Translator

    1 week ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Camp Beaumont Asia Full time

    **Join Our Fun-Filled Activity Day Camp as a Mandarin-Speaking Communication Wizard!** Are you passionate about working with children and exploring new cultures? Do you possess exceptional Mandarin language skills? If so, we have an amazing opportunity for you to become an integral part of our children's activity camp in the vibrant city of Bangkok during...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Language Bear Full time

    **Preferable Location(s)**: Bangkok, Thailand | Koh Samui, Thailand | Samut Prakan, Thailand | Samut Sakhon, Thailand | Nonthaburi, Thailand | Udon Thani, Thailand **Work Type**: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert...