Chinese-thai Translation Assistant

1 month ago


กรงเทพมหานคร, Thailand Pacific Link Thai Co., Ltd. Full time

**Pacific Links International** is a global golf membership platform that offers members access to over 800 premium golf courses worldwide. Providing additional benefits like travel services and concierge support. With rapid growing membership and commitment to innovation, Pacific Links now joins the Thailand market in 2024 to expand our service further into South-East Asia.

**Responsibilities**:

- Provide accurate and timely Chinese-Thai translation and interpretation services.
- Assist in project management, including scheduling, quality control, and client communication.
- Maintain and update the company's terminology database.
- Perform other duties as assigned.

**Requirements**:

- Native-level proficiency in both Chinese and Thai.
- At least 2 years of experience in translation and interpretation.
- Excellent project management and organizational skills.
- Strong attention to detail and ability to work under pressure.

**Preferred Qualifications**:

- Experience in the golf industry.
- Proficiency in playing golf, have connection in golf industry.
- Knowledge of golf terms, golf business.

**Pacific Links International** เป็นแพลตฟอร์มสมาชิกกอล์ฟระดับโลกที่ให้สมาชิกเข้าถึงสนามกอล์ฟระดับพรีเมียมมากกว่า 800 แห่งทั่วโลก ให้สิทธิประโยชน์เพิ่มเติม เช่น บริการการเดินทางและความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก ด้วยจำนวนสมาชิกที่เติบโตอย่างรวดเร็วและความมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์นวัตกรรม ขณะนี้ Pacific Links เข้าร่วมตลาดประเทศไทยในปี 2567 เพื่อขยายบริการของเราไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

**ความรับผิดชอบ**:

- ให้บริการแปลและล่ามภาษาจีน-ไทยอย่างถูกต้องและทันเวลา
- ช่วยเหลือในการบริหารจัดการโครงการ เช่น การวางแผน การควบคุมคุณภาพ และการติดต่อสื่อสารกับลูกค้า
- ดูแลและอัปเดตฐานข้อมูลศัพท์เฉพาะของบริษัท
- ปฏิบัติงานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

**คุณสมบัติ**:

- ใช้ภาษาจีนและไทยได้คล่องแคล่วเป็นภาษาแม่
- มีประสบการณ์ในการแปลและล่ามอย่างน้อย 2 ปี
- มีทักษะในการบริหารจัดการโครงการและการจัดระเบียบที่ดีเยี่ยม
- มีความละเอียดรอบคอบและสามารถทำงานภายใต้แรงกดดันได้

**คุณสมบัติเพิ่มเติม**:

- มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมกอล์ฟ
- มีทักษะในการเล่นกอล์ฟ มีความสัมพันธ์ในอุตสาหกรรมกอล์ฟ
- มีความรู้เรื่องกอล์ฟ ธุรกิจกอล์ฟ

Pay: ฿40,000.00 - ฿50,000.00 per month

**Language**:

- Chinese (required)
- Thai (required)



  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Tking Full time

    1. Assist company leaders in company management, including conveying and communicating company decisions and requirements, employee suggestions and opinions, etc., responsible for translation, communication, daily office administration, etc. 2. Bachelor degree or above, more than 2 years of translation experience in Chinese companies, proficient in using...


  • ลาดกระบัง, กรุงเทพมหานคร, Thailand Hatch Asia Consulting Full time

    **Responsibilities**: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology. - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation. - Follow up with internal team...


  • ห้วยขวาง, กรุงเทพมหานคร, Thailand บริษัท แจ็คสัน บิซซิเนส วัน สต๊อป เซอร์วิส จำกัด Full time

    แชร์ เก็บงาน พิมพ์งาน ร้องเรียน สมัครงาน Thai to Chinese Translator รับสมัครด่วน สถานที่ปฏิบัติงาน :...


  • ลาดกระบัง, กรุงเทพมหานคร, Thailand Asia Polyester Co.,Ltd Full time

    Chinese tel:+861085229573 or wechat : ronnyzhao **หน้าที่ความรับผิดชอบ**: Responsiblities: as a communication link between the company's Chinese employees and local Thai personnel, provide oral or written translation **คุณสมบัติ**: - Fluent communication between Chinese and Thai. Male or female,...

  • Chinese Translator

    4 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Kingfisher Recruitment (Malaysia) Sdn.Bhd Full time

    Responsibilities: - Ability to communicate directly in fluent and standard Thai and Chinese, as well as support translation of project documents and materials. - Assist senior management in hosting external receptions and providing on-site interpretation for business meetings. - Coordinate other daily administrative tasks. Qualifications: - Bachelor's...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Smart Technologies & Investment Ltd. Full time

    Responsibilities: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Follow up with internal team...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Smart Technologies & Investment Ltd. Full time

    Responsibilities: - Work closely to support Line Manager (Chinese) to translating in the meeting. - Read given material and research industry-specific terminology - Translating the company's documents THCHEN (as per assigned) - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Follow up with internal team...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Kingfisher Recruitment (Malaysia) Sdn.Bhd Full time

    **Responsibilities**: - Ability to communicate directly in fluent and standard Thai and Chinese, as well as support translation of project documents and materials. - Assist senior management in hosting external receptions and providing on-site interpretation for business meetings. - Coordinate other daily administrative tasks. **Qualifications**: -...


  • ลาดพร้าว, กรุงเทพมหานคร, Thailand บริษัท วีเอสที อีซีเอส (ประเทศไทย) จำกัด Full time

    เมื่อวานนี้ - คุณสมบัติพื้นฐาน - งานประจำ- 5 - 10 ปี- กทม. (วังทองหลาง, ลาดพร้าว)- ปริญญาตรีหรือสูงกว่า- สามารถเจรจาต่อรองได้-...

  • Trilingual Translator

    4 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Staff4Me Full time

    Collaborate closely with upper management, Factory Manager, Trainers and Trainees - Provide accurate interpretation during meetings, conferences, trainings and client interacti - Effectively translate verbal and written procedures for factory processes and best practices - Proofread, revise and research technical terms for company documents and procedures to...

  • Translator Intern

    5 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Noventiq Full time

    Now we’re looking for **Translator Intern (English-Thais)**. You’ll be a part of our Bangkok, Thailand team. **Job overview**:Interprets written or spoken material into Thais-English, ensures meaning and context are maintained, creates glossaries or term dictionaries, possesses knowledge of multiple languages, works with corporations. **What you’ll...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand The Corporate Concierge Full time

    **Seeking a Confident Thai Translator Virtual Assistant.** **In order to be considered, you must understand, speak and write in professional English.** If you're proficient in Thai and English, have a keen eye for detail, and can effectively translate conversations and documents between the two languages, we want to hear from you. **Role Overview**: **Key...

  • Cn to Th Translators

    2 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand eGlobal Creative Publishing Full time

    We are looking for Translators who are interested in translating web novels from Chinese to Thai to cater to Thai readers all over the world. Currently, we have more than 400 freelancers working with us. If you like to work with us, you will need to be: - Fluent in both Thai and Chinese language; - Excellent writing skills and command of grammar; -...

  • Freelance Translator

    4 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Crypto.com Full time

    **Responsibilities**: - Weekly workload is 2-10 hours per week - Translate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reports - Maintain glossary and style guide as required - Fix linguistic bugs as required **Languages**: - Thai - Chinese (Traditional & Simplified) - Dutch - French - German - Indonesian - Italian - Korean - Polish -...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Union Space Thailand Full time

    **Sales Personal Assistant for Company Director** **ความรับผิดชอบ**: - เป็นตัวแทนในการประสานงานกับลูกค้า - จัดปฏิทิน กำหนดการนัดหมาย การเดินทางต่าง ๆ -...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Agensi Pekerjaan Nala Sdn Bhd Full time

    Translate from English to Thai and Thai to English 6 working days (Mon - Sat) Working hours: 9:00-19:00, lunch break 12:00 - 13:00 **Salary**: ฿35,000.00 - ฿100,000.00 per month Ability to commute/relocate: - กรุงเทพมหานคร: Reliably commute or planning to relocate before starting work (required) **Education**: -...

  • Thai-korean Translator

    5 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand OML Ltd Full time

    Qualification: - Bachelor's in related fields. - Fluently speaking and writing in Korean and Thai. Job responsibilities: - Translate documents from Korean language to Thai language or Thai language to Korean language. - Translate documents from Korean language to English language or English language to Korean language. - Content writing, Updating posts on...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand HYPERPUSH INC. Full time

    **Job description**: - Analyze materials and research industry-specific terminology. - Convert text and audio recordings between Thai and Vietnamese. - Ensure translations accurately convey original meanings. Utilize dictionaries and translation tools for high-quality translations. - Proofread for grammar, spelling, and punctuation accuracy. - Collaborate...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Vision Alliance Incorporated Full time

    We are a growing company expanding our operations into _**Bangkok, Thailand**_. As part of this exciting development, we seek talented individuals to support our multilingual and multicultural needs. **Key Responsibilities**: - **Translation Duties**:_ - Interpret verbal communication in meetings, presentations, and other events. - Maintain the original...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand ThaiRung Full time

    **Overview** Established in 1967, Thairung Union Car PCL is a Thai-owned veteran player in the Automotive industry. We are at the cornerstone of turning around the organization into a high-growth mobility company, developing own-brand product and investing in technologies. We are looking for a passionate and driven **new graduate who are Chinese native** to...