Localization Project Manager

4 weeks ago


กรงเทพมหานคร, Thailand Glohow Full time

**About Glohow**

At Glohow, we're all about showcasing the latest and greatest content from around the world. As a global game business partner, we're dedicated to taking businesses to the next level on a global scale. Our team is made up of forward-thinkers who value individuality, creativity, and big ideas. We're growing fast and we believe that your unique flair will shine bright in our globalized mindset and workflow.

We are seeking a skilled Localization Project Manager to lead our talented team of project coordinators and linguists.

**If you are interested in;**
- Diving into the world of fun and creative games along with various contentsManaging creative localization projects that connect players from different cultures and regions.
- Building strong relationships with clients and partners to ensure successful project outcomes.
- Collaborating with game developers, publishing teams, and linguists to ensure high-quality localization.
- Growing professionally in a supportive and global environment with like-minded gaming enthusiasts.

**We are seeking;**
- Oversee and manage a team of project coordinators and linguists ensuring the execution of localization projects in high quality.
- Act as the main point of contact for client project communication, nurturing strong relationships with clients and partners.
- Coordinate with game developers, publishing teams, and internal/external linguists to ensure seamless project execution.
- Monitor project progress, timelines, and budgets, while proactively addressing any issues or risks.
- Continuously evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for various regions to eliminate potential risks.
- Develop and maintain comprehensive project documentation, including style guides, term bases, and best practices.
- Foster an environment of open-mindedness, collaboration, and growth among team members.
- Prepare reference materials, train and assist translators during the localization process, including creating and maintaining style guides, term bases, know-how for the owned projects, and languages.
- Organize and train experts resources involved in localization projects.

**We hope we also attract someone who is;**
- Bachelor's degree.
- Minimum 5 years of relevant work experience in handling client communication and managing projects in the digital or IT industry.
- Native Korean speaker with excellent command of English.
- Gamers with 1-2 years of experience in game translation are preferred.
- Deep understanding of the native country's gaming industry, culture, and community.
- Good work ethic with solid problem-solving skills and ability to manage aggressive timelines under different time zonesExcellent eye for detail.
- Good Microsoft Office Skills (Excel, Word, etc.)
- Detail-oriented.
- Good relationship and strong team player.
- Having the ability to handle projects within a given period properly.
- Knowledge of translation CAT tools is an advantage.

**The perks of working with us;**
- Free training prior to the work.
- Five-day work week 09:00 am. to 06:00 pm.
- **When your life works, Your work works**_
- Glohow Special Leave
- Birthday Leave
- TGIS (Thank God Its Six Hour Today)
- Personal Leave
- Annual leave
- **Happiness comes first, let's enjoy our treats**_
- Company Trip (Playshop)
- Cafe Station
- Beer Bar
- Festival Event
- Birthday Event
- **Because your good health is our secret weapon**_
- Social Insurance
- Health Insurance
- Annual Health Check-up

**If you are THAT ONE?**

We are more than excited to know you more

Don't hesitate and let's get global together

**Job Types**: Full-time, Permanent

Application Question(s):

- Are you legally authorized to work in Bangkok, Thailand? and Will you be able to reliably relocate to Bangkok, Thailand for this job?

**Language**:

- Korean (preferred)
- English (preferred)



  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Acclaro Translating Global Business Full time

    **About**: Acclaro is a translation service and platform that helps the world’s leading brands succeed across cultures. Through a fine-tuned process, top industry talent and leading technologies, we make a long-term investment in our clients’ global brands. Working in over 125 languages and with offices around the globe, Acclaro helps clients open new...


  • ห้วยขวาง, กรุงเทพมหานคร, Thailand บริษัท กันตนา โพสท์ โปรดักชั่น (ไทยแลนด์) จำกัด Full time

    บันเทิง/สื่อ, การผลิต วันนี้ - คุณสมบัติพื้นฐาน - งานประจำ- 0 - 3 ปี- กทม. (ห้วยขวาง)- ปริญญาตรี- 25,000 - 30,000 บาท/เดือน- หน้าที่และความรับผิดชอบ -...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Huneety Co., Ltd. Full time

    **JOB RESPONSIBILITIES** - Able to lead a team of project leaders and direct department initiatives, including project quality, vendor strategy, delivery service, process improvement, tools improvement and cost management - Work closely with the Management to review and revise team's and individual's performance measurements to drive higher achievement -...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    **MAJOR JOB RESPONSIBILITIES & DUTIES** **Project Team’s key success factors**: - Improving project team’s capabilities through skills upgrading - Continuously enhancing technology automation and capabilities - Upgrading linguists’ competency and productivity **Major Job Responsibilities**: - Management of translation projects (pre-production,...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Air Liquide Full time

    แอร์ ลิควิด ก่อตั้งขึ้นในประเทศไทยมานานกว่า 30 ปี โดยมีโรงงานผลิตอยู่ในพื้นที่นิคมอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น หนองแค จังหวัดสระบุรี,...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Aware Corporation Limited Full time

    **Project**: **Software Development Management** Aware Technology Solutions located in Bangkok with nice office space. We are working with the best technology, equipment and advice. We do all IT Soltuions and Custom Software Development to our Local & Worldwide Customers **Job Function**: - Job Function: - Project Management - Job Sub Function: - Project...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand WeSport International Full time

    Italian Sporting Agency with a branch in Japan is looking for a Project and Sales Manager to research and help to develop a new project for Football Camps in Thailand with the aim of nurture and grow youth players with passion for the game. The Project Manager will also be in charge to promote and sell sport packages in the country for events that the...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand FrieslandCampina Full time

    This job contributes to FrieslandCampina’s success by ensuring the high level of competence within project management in the Commercialization team of Customer SC FrieslandCampina Thailand. With Commercialization we support our Fighting Units and RB customer to introduce new products/ideas as fast as possible with the highest quality as possible. Our...

  • Project Manager

    3 months ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Novotech Asia Full time

    Qualification & Experience: - Tertiary qualifications in clinical or a life sciences related field - Expert knowledge of the drug development process; clinical trial process, ICH GCP, local and international regulatory requirements; - Previous project management experience in clinical trial management in a CRO environment - Excellent interpersonal,...

  • Project Manager

    4 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Novotech Asia Full time

    **About the Opportunity**: The Project Manager is primarily responsible for the planning and management of all contracted responsibilities for assigned projects. Act as primary contact between Novotech and client. Leads and oversees the execution of clinical projects in accordance with local regulation, ICH GCP guidelines, Novotech/client SOPs and the...

  • Project Manager

    6 days ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand CONNECTe International Pte Ltd Full time

    Job Description: A research and consulting company that specialized in clean energy and technology is looking for Project Managers to join their team in Thailand. **Responsibilities** - Be the person in charge to take care of planning, managing and controlling of all works for the project which covers Business Development team in project management phase...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand BASF (Thai) Ltd. Full time

    **Manager - L&D and Projects** **Job Summary**: Employee Learning & Talent Development (L&D) - Ensure the effective implementation of learning activities and able to meet the demand of OD in terms of employee development - Work with management to implement local talent development initiatives in order to drive leadership talent development in Thailand - Run...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand AIS Full time

    Become a part of Thailand’s no.1 Digital Service Provider, Who strives to provide best services that help people fulfil their dreams. Job Posting Location Bangkok Job Summary This job is to manage an entire program encompassing oversight of multiple project work streams. Capable of delivering large scale/complexity concurrent projects as a program with...

  • Local Marketing

    3 weeks ago


    บึงกุ่ม, กรุงเทพมหานคร, Thailand โลตัส Full time

    เครื่องดื่ม/อาหาร/ภัตตาคาร วันนี้ - คุณสมบัติพื้นฐาน - งานประจำ- 1 - 6 ปี- กทม. (บึงกุ่ม)- ปริญญาตรี- 20,000 - 40,000 บาท/เดือน-...

  • Project Manager

    1 week ago


    บางแค, กรุงเทพมหานคร, Thailand บริษัท เอวิลอน โรโบทิคส์ จำกัด Full time

    Project planning and coordination: The Project Manager is responsible for creating a comprehensive project plan that includes defining project goals, objectives, scope, timelines, and resources required. They coordinate with various stakeholders, including team members, suppliers, and external partners, to ensure smooth execution of the project. -...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand AIS Full time

    Become a part of Thailand’s no.1 Digital Service Provider, Who strives to provide best services that help people fulfil their dreams. Job Posting Location Bangkok Job Summary This job is to manage an entire program encompassing oversight of multiple project work streams. Capable of delivering large scale/complexity concurrent projects as a program with...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand GBG Full time

    **About GBG** GBG is the leading expert in global digital identity. We combine our powerful technology, the most accurate data coverage and our talented team to deliver award-winning location intelligence, identity verification and fraud prevention solutions. With over 30 years’ experience, we bring together a team of over 1,250 dedicated experts with...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand JAC Recruitment Full time

    **ASSOCIATE PROJECT MANAGER**: - Job title: - ASSOCIATE PROJECT MANAGER- Location: - Bangkok- Specialisation: - Real Estate- Salary: - THB 84,000 - 1,080,000 (Annual)- Reference: - PR/113972- Contact details: - Thitiya Ratanatraiphop (Nook)- Job published: - March 14, 2024 18:46**POSITION: ASSOCIATE PROJECT MANAGER** **BUSINESS: REAL ESTATE...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand IQVIA Full time

    Working with the wider Project Management team, the Senior Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to completion - Liaise...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand SoftwareOne Full time

    Job Function: Software & Cloud Services The role: - Collaborate closely with customer business stakeholders and external vendors to define project requirements and objectives. - Develop comprehensive project plans, timelines, and budgets in collaboration with stakeholders. - Develop and monitor project budgets, ensuring transparency and accurate...