Technical Editor

5 days ago


กรงเทพมหานคร, Thailand RGF Full time

**Job Detail**:

- Technical Editor (23K-24K) (SDG-92393)
- บรรณาธิการด้านเทคนิค-
- Prepare, rewrite and edit draft to understandable text
- Read copy or proof to detect and correct errors in layout, spelling, punctuation, and syntax.
- Review and approve proofs submitted by graphic designer prior to handing in to client or publication.
- Allocate print space for text, photos, and illustrations.
- Meet with clients together with sales to discuss projects and resolve problems.
- Any others as assigned
- Thai nationality, Male, Female, age 22 - 28 years old- Bachelor's degree in any related field
- At least 1-2 years experience as proofread, editor, researcher or content writer
- Able to handle technical data work in multicultural environment
- Good command of English
- Able to use Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)- Experience in translating or editing field
- Bachelor degree in Arts or Humanities
- Working experience in Product Data / Database
- TOEIC score = 750 or above is advantage

Language Skill
- English level : Conversational
- Japanese level : None
- Workplace Area: BTS Ekkamai
- Working Hour: 8:00-17:15([Monday - Friday] [Sat: 8-9 days per year])
- About the Benefits
- 23,000-24,000THB
- About the company
- Product & Service: Technical Documents, Manual Translation, Educational Material, etc.
- Business Type: Media (Publishing, TV, etc.) / Printing
- บรรณาธิการด้านเทคนิค (23K-24K) (SDG-92393)-
- เตรียม เขียนใหม่ และแก้ไขแบบร่างเป็นข้อความที่เข้าใจได้
- อ่าน copy หรือพิสูจน์เพื่อตรวจหาและแก้ไขข้อผิดพลาดในเค้าโครง การสะกด เครื่องหมายวรรคตอน และไวยากรณ์
- ตรวจสอบและอนุมัติหลักฐานที่ส่งโดยนักออกแบบกราฟิกก่อนที่จะส่งให้กับลูกค้าหรือสิ่งพิมพ์
- จัดสรรพื้นที่การพิมพ์สำหรับข้อความ ภาพถ่าย และภาพประกอบ
- พบปะกับลูกค้าพร้อมกับฝ่ายขายเพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการและแก้ไขปัญหา
- อื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
- สัญชาติไทย, ชาย, หญิง, อายุ 22 - 28 ปี- วุฒิปริญญาตรีทุกสาขาที่เกี่ยวข้อง
- มีประสบการณ์อย่างน้อย 1-2 ปีในการพิสูจน์อักษร, บรรณาธิการ, นักวิจัย, หรือผู้เขียนเนื้อหา
- สามารถจัดการงานข้อมูลทางเทคนิคในสภาพแวดล้อมที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม
- ทักษะภาษาอังกฤษดี
- สามารถใช้ Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ได้- มีประสบการณ์ด้านการแปลหรือแก้ไข
- ปริญญาตรี คณะศิลปศาสตร์หรือมนุษยศาสตร์
- มีประสบการณ์การทำงานด้าน Product Data / Database
- TOEIC = 750 คะแนนขึ้นไปจะพิจารณาเป็นพิเศษ
- สามารถใช้แอปพลิเคชั่นสำหรับการเผยแพร่ได้ เช่น Illustrator, photoshop, InDesign

ทักษะทางภาษา
- ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
- ระดับภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี
- สถานที่ทำงาน: BTS เอกมัย
- เวลาทำงาน: 8:00-17:15([วันจันทร์ - วันศุกร์] [วันเสาร์: 8-9 วันต่อปี])
- เกี่ยวกับผลประโยชน์
- 23,000-24,000THB
- เกี่ยวกับบริษัท
- ผลิตภัณฑ์และบริการ: เอกสารทางเทคนิค, การแปลคู่มือ, สื่อการศึกษา ฯลฯ
- ประเภทธุรกิจ: สื่อ (สิ่งพิมพ์ ทีวี ฯลฯ) / การพิมพ์
- Job Title
- Technical Editor
- Language level English
- สนทนา
- Industry
- อุตสาหกรรมการบ


  • Technical Editor

    2 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand RGF Full time

    **Job Detail**: - Technical Editor (Japanese Speaking) / ฝ่ายตรวจสอบทางเทคนิค (22K-25K) (SDG-85823) - ฝ่ายตรวจสอบทางเทคนิค (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)- - Prepare, rewrite and edit draft to understandable text - Read copy or proof to detect and...

  • Technical Editor

    2 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand RGF Full time

    **Job Detail**: - Technical Editor (Japanese Speaking/N3) (23K-27K) (SDG-96009) - บรรณาธิการด้านเทคนิค (ภาษาญี่ปุ่น/N3)- - Prepare, rewrite and edit draft to understandable text - Read copy or proof to detect and correct errors in layout, spelling, punctuation, and syntax. - Review and approve...

  • Technical Editor

    2 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand RGF Full time

    **Job Detail**: - Technical Editor (Web-based/JLPT N2) (22K-27K) (SDG-103052) - บรรณาธิการด้านเทคนิค (บนเว็บ/JLPT N2)- - Check, edit, improve quality and add product information to the system - Check input data from customers in various file formats - Search for product information and collect information...

  • Technical Editor

    2 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand RGF Full time

    **Job Detail**: - Technical Editor (Web-based/English) (20K-25K) (SDG-102955) - บรรณาธิการด้านเทคนิค (บนเว็บ/ภาษาอังกฤษ)- - Edit, improve overall quality, and register product information into the system - Review and check input data in multiple formats - Perform Research to acquire...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand ธนาคารไทยพาณิชย์ Full time

    สมัครโปรดคลิกที่ปุ่ม "Apply" Job Description - Plan, shoot, and produce high-quality video content that aligns with the project objectives such as instructional activity recordings, teaching materials, project promotional videos, and progress presentation videos for executives. - Collaborate with the team to...


  • วัฒนา, กรุงเทพมหานคร, Thailand บริษัท จัดหางาน เพอร์ซันแนล คอนซัลแตนท์ (ประเทศไทย) จำกัด Full time

    รายละเอียดงาน **รูปแบบงาน **:งานประจำ**จำนวนที่รับ **:ไม่ระบุ**สถานที่ปฏิบัติงาน **:กรุงเทพมหานคร(เขตวัฒนา)**เงินเดือน(บาท) **:20,000 -...

  • Video Editor

    3 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand SIMKO.eco Full time

    Join Simko's exciting video editing project and showcase your creativity! We're looking for imaginative individuals to create captivating short videos on diverse topics. Your content should be dynamic, engaging, and push the boundaries of traditional video production, utilizing advanced AI tools or the latest video technology. If you love blending...

  • Project Manager

    2 days ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Placed.au Full time

    **Key Responsibilities**: As a Creative Production Coordinator at Placed.au, you will play a pivotal role in leading the creation of captivating storyboards and managing pre-production workflows for videos, vlogs, and other creative projects. If you have a strong eye for storytelling, excellent editing skills, experience with pre-production processes, and...

  • Editor, English

    2 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand United Nations Full time

    The mandate of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) is to promote sustainable and inclusive development and regional connectivity in the Asian and Pacific region. ESCAP’s role as a regional development arm of the United Nations Secretariat is to support its membership with policy oriented research and analysis,...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Bangkok Post Public Company Limited Full time

    Prepare diesign plan, concept and layout for graphic project. - Create and deliver graphics for both print and online including web, social media etc. - Work with art and creative teams to understand project scope and objectives. - Work with editors, producers and other designers to sesolve technical and / or design issues. - Others as assigned. Job...

  • Technical Editor

    3 days ago


    วัฒนา, กรุงเทพมหานคร, Thailand SourcedOut Full time

    **Job Description** - Edit, register, and maintain product information in database system - Research and collect product information from Supplier website - Check and analyze input files from the client - Coordinate with team members and clients about projects - **Requirement**:Any gender, age 22-25 - Bachelor's degree in a relevant field or equivalent...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand MOHARA Full time

    **Job brief** - As a senior unity game developer, you will be part of an agile team and will be responsible for the front-end (client) side development including working with the back-end (server & API). **Responsibilities** - Offer technical solutions, innovate and improve the quality of implementation, performance, and usability of the editor, tools, and...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Outlier Full time

    **_FOR FLUENT THAI WRITERS ONLY_** **Are you interested in helping to train AI models to become better writers?** **How it works**: - We have several open projects where we are looking for talented writers to help train generative artificial intelligence models to become better writers. - You can work on all of our projects remotely. Hours are flexible,...

  • Thai Linguists

    4 days ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand Upwork Full time

    **Company Description** Upwork has partnered with an enterprise client who's a data factory for generative AI, providing high-quality, differentiated data to leading model builders and enterprise AI teams. **Job Description** Key Responsibilities**: - ** Educating AI**: Review AI-generated outputs and provide insightful feedback to improve the model’s...


  • กรุงเทพมหานคร, Thailand Alignerr Full time

    Current Labelbox customers are transforming industries within insurance, retail, manufacturing/robotics, healthcare, and beyond. Our platform is used by Fortune 500 enterprises including Walmart, Procter & Gamble, Genentech, and Adobe, as well as hundreds of leading AI teams. We are backed by leading investors including SoftBank, Andreessen Horowitz, B...

  • Media Photographer

    2 weeks ago


    บางนา, กรุงเทพมหานคร, Thailand iCar Asia Full time

    **Responsibility**: **Internal** - Creates video content for multiple platforms including Facebook, Instagram, YouTube and Tiktok. - Capture images & videos and create exceptional experiences for our clients. - Responsible as a producer to ensure the shooting output exceeds standards and expectations. - Create, schedule and post images/videos to Autospinn's...


  • วัฒนา, กรุงเทพมหานคร, Thailand SourcedOut Full time

    **Job Description** - รับข้อมูลจากลูกค้าซึ่งเป็นผู้นำด้านการผลิตและจำหน่ายเครื่องจักรกลทางเกษตรและงานก่อสร้างรายใหญ่ของโลก -...

  • Team Assistant

    2 weeks ago


    กรุงเทพมหานคร, Thailand United Nations Full time

    The mandate of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) is to promote sustainable and inclusive development and regional connectivity in the Asian and Pacific region. ESCAP’s role as a regional development arm of the United Nations Secretariat is to support its membership with policy oriented research and analysis,...


  • บางนา, กรุงเทพมหานคร, Thailand บริษัท ดิจิเนียริ่ง ครีเอชั่นส์ จำกัด Full time

    **รายละเอียดงาน**: **รูปแบบงาน **:งานประจำ**: **จำนวนที่รับ **:ไม่ระบุ**: **สถานที่ปฏิบัติงาน **:กรุงเทพมหานคร(เขตบางนา)**: **เงินเดือน(บาท) **:60,000 -...


  • บางนา, กรุงเทพมหานคร, Thailand บริษัท ดิจิเนียริ่ง ครีเอชั่นส์ จำกัด Full time

    รายละเอียดงาน **รูปแบบงาน **:งานประจำ**จำนวนที่รับ **:ไม่ระบุ**สถานที่ปฏิบัติงาน **:กรุงเทพมหานคร(เขตบางนา)**เงินเดือน(บาท) **:60,000 -...