Translation Project Manager

1 week ago

กรงเทพมหานคร, Thailand IQVIA Full time

The incumbent will be responsible for:
Managing the operational aspects of projects and programs. Ensuring that all project work is completed in accordance with SOPs, policies and practices.

Responsibilities:

- Create, track and report on project timelines
- Manage project budgets and approval of invoices
- Produce and distribute status, tracking and financial reports for internal and external team members and senior management.
- Prepare and present project information at internal and external meetings.
- May be assigned responsibility for sub-projects or specific components of the project or program
- May participate in proposal development and sales/proposal presentations
- Coordinate with other project resources within and outside the organization.
- Provide input into project proposals and RFPs.
- Ensure that work is conducted in compliance with standard processes, policies and procedures and meets project timeline metrics.
- Serve as a backup contact for internal Project Managers.
- Identify and negotiate out of scope project work
- Responsibility for financial reporting on the project including tracking deliverables and invoicing
- Meet with team members on a regular basis regarding project tasks to ensure project milestones are met.
- Partner with other Project Managers to develop and implement process improvements

**Qualifications**:

- Bachelor's Degree with at least 3 - 5 years of translation/ localization experience
- Native fluency or professional fluency in Japanese
- Equivalent combination of education, training and experience
- Strong communication and interpersonal skills
- Good problem solving skills
- Demonstrated ability to deliver results to the appropriate quality and timeline metrics
- Good teamwork skills
- Excellent customer service skills
- Ability to work under limited direction
- Ability to establish and maintain effective working relationships with coworkers, managers and clients

  • Translator

    2 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Flitto Full time

    Job Description: Flitto, the comprehensive multilingual translation platform with a range of services based on top-notch language data, is seeking individuals to assist in the collection of data to enhance our AI language technology. We would like to invite talented translators who are highly fluent in [source language] and use [target language] as their...

  • Experienced Thai Translators

    1 week ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Language Bear Full time

    **Preferable Location(s)**: Bangkok, Thailand | Samut Prakan, Thailand | Nonthaburi, Thailand | Udon Thani, Thailand **Work Type**: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 700+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 40+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly...

  • Project Manager

    2 weeks ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Lionbridge Technologies Full time

    **Responsibilities**: - Manage and organize games localization projects in SEA languages from start to finish (localization mostly but also audio projects): Kick Off, costing & quoting, scheduling, pre-production, resource assignments, progress reporting, project analysis, post-production, Quality Assurance support, Postmortem. - Manage Technical...

  • Project Assistant, Pcs

    6 days ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand ICON Full time

    At ICON, it’s our people that set us apart. Our diverse teams enable us to become a better partner to our customers and help us to fulfil our mission to advance and improve patients’ lives. Our ‘Own It’ culture is driven by four key values that bring us together as individuals and set us apart as an organisation: Accountability & Delivery,...

  • In-house Translator

    4 days ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand RWS Full time

    **Main Purpose of Job** You will be part of a translation team, working closely with the Translation Line Manager. You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy on time and within budget. You will have the opportunity to act as Lead Translator for one or several accounts and to support the development of your...

  • Trainee Translator

    4 days ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand RWS Full time

    **Main Purpose of Job** You will be part of a translation team, working closely with the Translation Line Manager. You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy on time and within budget. You will have the opportunity to act as Lead Translator for one or several accounts and to support the development of your...

  • Italian Translator

    1 week ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand The Food School Full time

    **Responsibilities**: - To act as interpreter in demonstration or practical classes and/or special events. - Act as main point of contact and liaison between instructors and internal and external people. - To translate documents from Italian into Thai and English or vice versa. - Researching terminology to ensure the correct and accurate translation is...

  • Mandarin Translator

    2 days ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand Kingfisher HR Solutions Group Full time

    You will be joining a growing multinational company in expanding their business in Thailand. They are a china based company with financial related app business. Job Scope: - Translation and interpretation from mandarin to Thai and vice versa - Support on documents - Following directors/ managers to events for interpretation and translation purpose -...

  • Ecom Translator

    6 days ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand OLIVER Full time

    **Role**:ECom Translator (FTC -12 Months) **Location**:Bangkok, Thailand **ROLE MISSION** Working in partnership with our client, the ECom Translator will work at Bangkok, Thailand alongside the Marketing Communications team. The position will be sitting in the client's office in Bangkok. **ABOUT THE TEAM YOU WILL BE JOINING** Reports to Senior...

  • Translator - Japanese

    1 week ago

    กรุงเทพมหานคร, Thailand PRTR Full time

    PRTR is working with a subsidiary of a leading Japanese contractors and developers. **Responsibilities**: - Translating and managing the documentary work. - Interpreting the meeting in TH-JP, JP-TH. - Supporting the activity in company. **Qualifications** - Thai only and not over 40 years old. - Bachelor’s Degree in any field. - Minimum 2 years + in...