Thai Subtitle Translators

**Location**:Remote (Thailand-based preferred) **About Naluri**: We are a digital health therapeutics company operating across SEA, focused on the intersection of mental health and physical chronic diseases. We combine behavioural science, psychology, data science and digital design to help companies, healthcare providers, and ultimately, people on...

Job Project Coordinator - Thailand Description Description Deluxe provides localisation and delivery services to Cinema and Streaming Platform clients all over the globe. The role of Subtitling Project Coordinator is essential to bringing some of the world’s best technology and people together to make it happen. The primary focus of the Project...

**English Thai and/or Thai > English. - Minimum 2 year of experience translating medical-related contents such as Clinical, Regulatory, Informed Consent Form, Clinical Trial Agreement, protocols, Letter from Health Authorities, Instructions for Use (IFU), pharmaceutical, adverse events, etc. for English > Thai and/or Thai > English. - Professional...

Acting as Interpreter between a wide range of people with diverse voices, accents, speaking tempos and personalities - Providing parties with clear and exact translations of written materials, and interpretations of verbal communication - Providing interpretations of questions, answers, statements, arguments, explanations, and other forms of verbal...

**Responsibilities**: 1. Able to communicate directly in fluent and standard Thai/Chinese, and support the translation of project documents and materials; 2. Cooperate with the company’s senior management for external reception and on-site interpretation of business meetings; 3. Assistance with other daily affairs; **Job requirements**: 1. Bachelor degree...

**Location**: Thailand **Department**: Administrative *** *** **Key Responsibilities**: - Review Thai translation of English patent specification for any translation error and other issues - Correct errors found and recommend correction to be implemented by translators - Collaborate with team members to identify areas where translation improvements can...

Responsible for merging/combining all those VO/dubbing audio files and translated subtitle into their original video file in order to make sure all of them are highly compatible and seamlessly synchronized into a complete work product Prefer applicants to be native speaker of Thai language skills(especially writing aspect) to be very close to native speaker...

JOB TYPES Part-time, Freelance JOB DESCRIPTION: Language pair: English - Thai Specialization: IT & Marketing Task Type: translation CAT tool: MemoQ, Xbench Number of recruits: 2 translators native in Thai Start Time: Long-term project, ongoing Payment period: EOM + 31 days (you need to send us your monthly invoice by 10th each month) Payment method: bank...

JOB TYPES Part-time, Freelance JOB DESCRIPTION: Language pair: English - Thai Specialization: IT system / electronic product Task Type: translation CAT tool: MemoQ Volume: estimate 15-30k sw/month Number of recruits: 3-4 native translators Start Time: Long-term project, expected to start in August Quality requirements: see the " Quality...

Position **Requirements**: - Full-time in 15 Dec 2024 - 15 Jun 2024 - Available to work Monday - Friday, 9 am - 6pm- Job responsibilities **Responsibilities** - Proofread and edit translated content from English to Thai, ensuring accuracy, fluency, and adherence to Dior's brand voice. - Collaborate with translators to identify and resolve any...

วันนี้ - คุณสมบัติพื้นฐาน - งานประจำ- 2 - 7 ปี- อยุธยาและภาคกลาง- ปริญญาตรีหรือสูงกว่า- ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติและประสบการณ์-...

EN/TH translator with dynamic people and selling skills. You'll work directly with the Head of Retail and have experiences like no one else in our company !. You will assist in developing all aspects of our business by producing EN to Thai content, assist in trainings, share your Pomelo business development ideas, tracking successes & opportunities and many...

**Job description** Volga Partners, a U.S.based company, specializes in Artificial Intelligence and machine learning, catering to top technology giants and multinational corporations. Beyond that, we offer a spectrum of services including IT, business process outsourcing, advanced professional services, and crowd sourcing in both established and emerging...

**Thai Content Writer** Captain Words is a content writing and translation agency connecting writers with those who have a need for something to be written. We are looking for content writers to join our team and create new and unique content, blog posts, guides, marketing copy, and more for our clients. When writing for Captain Words, you will deliver...

**_FOR THAILAND RESIDENTS OR THAI WRITING EXPERTS ONLY_** **Are you interested in helping to train AI models to become better writers?** **How it works**: - We have several open projects where we are looking for talented writers to help train generative artificial intelligence models to become better writers. - You can work on all of our projects...

**Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. **Are you an experienced **Thai** writer who would like to lend your expertise to train AI models?** **About the opportunity**: - Outlier is looking for talented writers with fluency in Thai to help train generative artificial intelligence models -...

**Key Responsibilities**: - Oversee the Thai region website, including content management in Thai, bug fixes, - new game launches, and updates. - Handle all translation tasks from English to Thai, covering website banners, - Develop and implement region-specific promotions tailored for the Thai market. - Collaborate with departments such as IT, Customer...

**Key Responsibilities**: - Oversee the Thai region website, including content management in Thai, bug fixes, - new game launches, and updates. - Handle all translation tasks from English to Thai, covering website banners, - Develop and implement region-specific promotions tailored for the Thai market. - Collaborate with departments such as IT, Customer...

**WHO WE ARE** Volga Partners, a U.S.based company, specializes in Artificial Intelligence and machine learning, catering to top technology giants and multinational corporations. Beyond that, we offer a spectrum of services including IT, business process outsourcing, advanced professional services, and crowd sourcing in both established and emerging...

**POSITION** - Interpret Data: Analyze datasets and translate raw data into actionable insights that can contribute to business improvement strategies. - Quality Assurance: Take ownership of the quality of all training data, actively identify any issues, and implement corrective measures as needed. - Collaboration: Collaborate closely with Data Science and...