Native Freelance Translator Recruitment

5 months ago


Thailand Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd. Full time

JOB TYPES
Part-time, Freelance

JOB DESCRIPTION:
Language pair: English - Thai
Specialization: IT & Marketing
Task Type: translation
CAT tool: MemoQ, Xbench
Number of recruits: 2 translators native in Thai
Start Time: Long-term project, ongoing
Payment period: EOM + 31 days (you need to send us your monthly invoice by 10th each month)
Payment method: bank transfer

JOB REQUIREMENTS
1. Native in the target language with excellent source language skills.
2. Experienced in IT & Marketing translation for at least 2 years.
3. Familiar with terms and related knowledge in IT and Marketing
4. Free test required.

If you're interested in this project, we'd like to know:
1. Your English CV with translation experience in IT and marketing.
2. Your best rate per source word (USD)? Translation/editing

**Job Type**: Part-time

**Salary**: ฿20,000.00 - ฿40,000.00 per month

Expected hours: 10 - 40 per week



  • Thailand Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd. Full time

    JOB TYPES Part-time, Freelance JOB DESCRIPTION: Language pair: English - Thai Specialization: IT system / electronic product Task Type: translation CAT tool: MemoQ Volume: estimate 15-30k sw/month Number of recruits: 3-4 native translators Start Time: Long-term project, expected to start in August Quality requirements: see the " Quality...


  • Thailand Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd. Full time

    JOB TYPES Part-time, Freelance JOB DESCRIPTION: Language pair: English - Thai Task Type: SEO copywriting (we can accept either writers or translators to take on this project) Number of recruits: 2 Linguists native in Thai Project volume: the first batch is approximately 200 articles, and the subsequent ones are to be decided. Start Time: currently launched,...


  • Thailand RWS Thailand Full time

    **Position**:Freelance translator (UI and/or Marketing content for English-Malay language) **Employment type**:Freelance job **Frequency of work**:At least a few tasks per week. **Qualifications** - Native-level fluency of Malay. - Solid translation experience of English-Malay language for UI and/or Marketing content in Information technology (IT)...


  • Thailand Naluri Full time

    **Location**:Remote (Thailand-based preferred) **About Naluri**: We are a digital health therapeutics company operating across SEA, focused on the intersection of mental health and physical chronic diseases. We combine behavioural science, psychology, data science and digital design to help companies, healthcare providers, and ultimately, people on...


  • Thailand RWS Thailand Full time

    **English Thai and/or Thai > English. - Minimum 2 year of experience translating medical-related contents such as Clinical, Regulatory, Informed Consent Form, Clinical Trial Agreement, protocols, Letter from Health Authorities, Instructions for Use (IFU), pharmaceutical, adverse events, etc. for English > Thai and/or Thai > English. - Professional...


  • Thailand Tilleke & Gibbins International Ltd Full time

    **Location**: Thailand **Department**: Administrative *** *** **Key Responsibilities**: - Review Thai translation of English patent specification for any translation error and other issues - Correct errors found and recommend correction to be implemented by translators - Collaborate with team members to identify areas where translation improvements can...

  • Russian Translator

    6 months ago


    Thailand Productive Playhouse Full time

    Russian Translator Location: Remote in Southeast Asia or Oceania (GMT +6 to +12 time zones). If you do not live in this location but wish to be considered for other roles, please submit your inquiry via our **Jobseekers Inquiry form**. Status: Part-time Pay: USD $40 per hour Benefits: Flexible schedule, paid training, work from home - Please note that...

  • Thai Content Writer

    6 months ago


    Thailand Captain Words Full time

    **Thai Content Writer** Captain Words is a content writing and translation agency connecting writers with those who have a need for something to be written. We are looking for content writers to join our team and create new and unique content, blog posts, guides, marketing copy, and more for our clients. When writing for Captain Words, you will deliver...


  • Thailand NodeFlair Full time

    **Job Summary**: **Job Type** Permanent **Seniority** Mid **Years of Experience** 4-5 years **Tech Stacks** Rest API play CI Mocha Git Jest React Native JavaScript React - Requirements: - Collaborate with product managers, designers, and other developers to understand requirements and translate them into technical solutions. - Design and implement...


  • Thailand RWS Thailand Full time

    **Job Title**:Korean functional & linguistic tester **Employment type**: Full-time, remote, Entry-level **Position - **Functional and Linguistic Tester (Only native speaker of Korean language) **Type of employment - **Full-time & Permanent job with sponsorship of work permit. **Work location - **Work from home occasionally required to work at the office...

  • Project Coordinator

    7 months ago


    Thailand Deluxe Media Full time

    Job Project Coordinator - Thailand Description Description Deluxe provides localisation and delivery services to Cinema and Streaming Platform clients all over the globe. The role of Subtitling Project Coordinator is essential to bringing some of the world’s best technology and people together to make it happen. The primary focus of the Project...

  • E-commerce Intern

    6 days ago


    Thailand Dior Full time

    Position **Requirements**: - Full-time in 15 Dec 2024 - 15 Jun 2024 - Available to work Monday - Friday, 9 am - 6pm- Job responsibilities **Responsibilities** - Proofread and edit translated content from English to Thai, ensuring accuracy, fluency, and adherence to Dior's brand voice. - Collaborate with translators to identify and resolve any...

  • Video Editor

    5 months ago


    Thailand Langtech Inc. Full time

    Responsible for merging/combining all those VO/dubbing audio files and translated subtitle into their original video file in order to make sure all of them are highly compatible and seamlessly synchronized into a complete work product Prefer applicants to be native speaker of Thai language skills(especially writing aspect) to be very close to native speaker...

  • Native Thailand

    2 months ago


    Thailand Glob Pro BrainHunters Sdn Bhd Full time

    **Key Responsibilities**: - Oversee the Thai region website, including content management in Thai, bug fixes, - new game launches, and updates. - Handle all translation tasks from English to Thai, covering website banners, - Develop and implement region-specific promotions tailored for the Thai market. - Collaborate with departments such as IT, Customer...


  • Thailand Outlier Full time

    **Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. **Are you an experienced **Thai** writer who would like to lend your expertise to train AI models?** **About the opportunity**: - Outlier is looking for talented writers with fluency in Thai to help train generative artificial intelligence models -...


  • Thailand Kensington Associates Recruitment Full time

    **Do you want up to 5 x more replies from Employers?** Improve your career with a NEW CV, written by professional recruiters and get the job you want today! To get started click **here** Bangkok Full Time and Permanent Information Technology Negotiable 02 634 8884 - Manage the project lifecycle including, scoping, project planning, project kick-off,...

  • Sales Partner

    6 months ago


    Thailand Albaly Group Recruitment Co., Ltd. Full time

    เพียงแค่คุณมีข้อมูลติดต่อบริษัทในประเทศไทย และสามารถนัดหมายให้กับธุรกิจได้ ทำงานที่ไหน เมื่อไหร่ก็ได้...


  • Thailand Glob Pro BrainHunters Sdn Bhd Full time

    **Key Responsibilities**: - Oversee the Thai region website, including content management in Thai, bug fixes, - new game launches, and updates. - Handle all translation tasks from English to Thai, covering website banners, - Develop and implement region-specific promotions tailored for the Thai market. - Collaborate with departments such as IT, Customer...


  • Thailand Klick Health Full time

    **About Klick Health** As a Project Manager, you’ll join a dynamic team of healthcare advertising experts to bridge the gap between our valued clients and our internal teams. Your role will involve forging strong client relationships, understanding their unique marketing needs, ensuring precise project execution, and meeting tight deadlines, while...


  • Thailand Klick Health Full time

    **About Klick Health** As a Account Manager, you’ll join a dynamic team of client services experts to bridge the gap between our valued clients and our internal teams. Your role will involve forging strong client relationships, understanding their unique marketing needs, ensuring precise project execution, and meeting tight deadlines, while collaborating...