Native Freelance Translator

1 day ago


Thailand Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd. Full time

JOB TYPES

Part-time, Freelance

JOB DESCRIPTION:
Language pair: English - Thai

Specialization: IT system / electronic product

Task Type: translation

CAT tool: MemoQ

Volume: estimate 15-30k sw/month

Number of recruits: 3-4 native translators

Start Time: Long-term project, expected to start in August

Quality requirements: see the " Quality requirements" document

Payment period: EOM + 31 days (you need to send us your monthly invoice by 10th each month)

Payment method: bank transfer

JOB REQUIREMENTS

1. Native in Thai with excellent English language skills.

2. Experienced in en-th IT system/electronic product translation for at least 2 years.

3. Familiar with technical documents and interface translation style. Familiar with terms and related knowledge in IT.

4. Free test required.

**Job Type**: Part-time
Part-time hours: 20 per week



  • Thailand Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd. Full time

    JOB TYPES Part-time, Freelance JOB DESCRIPTION: Language pair: English - Thai Specialization: IT & Marketing Task Type: translation CAT tool: MemoQ, Xbench Number of recruits: 2 translators native in Thai Start Time: Long-term project, ongoing Payment period: EOM + 31 days (you need to send us your monthly invoice by 10th each month) Payment method: bank...


  • Thailand RWS Thailand Full time

    **Position**:Freelance translator (UI and/or Marketing content for English-Malay language) **Employment type**:Freelance job **Frequency of work**:At least a few tasks per week. **Qualifications** - Native-level fluency of Malay. - Solid translation experience of English-Malay language for UI and/or Marketing content in Information technology (IT)...


  • Thailand Naluri Full time

    **Location**:Remote (Thailand-based preferred) **About Naluri**: We are a digital health therapeutics company operating across SEA, focused on the intersection of mental health and physical chronic diseases. We combine behavioural science, psychology, data science and digital design to help companies, healthcare providers, and ultimately, people on...


  • Thailand Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd. Full time

    JOB TYPES Part-time, Freelance JOB DESCRIPTION: Language pair: English - Thai Task Type: SEO copywriting (we can accept either writers or translators to take on this project) Number of recruits: 2 Linguists native in Thai Project volume: the first batch is approximately 200 articles, and the subsequent ones are to be decided. Start Time: currently launched,...


  • Thailand RWS Thailand Full time

    **English Thai and/or Thai > English. - Minimum 2 year of experience translating medical-related contents such as Clinical, Regulatory, Informed Consent Form, Clinical Trial Agreement, protocols, Letter from Health Authorities, Instructions for Use (IFU), pharmaceutical, adverse events, etc. for English > Thai and/or Thai > English. - Professional...

  • Russian Translator

    7 months ago


    Thailand Productive Playhouse Full time

    Russian Translator Location: Remote in Southeast Asia or Oceania (GMT +6 to +12 time zones). If you do not live in this location but wish to be considered for other roles, please submit your inquiry via our **Jobseekers Inquiry form**. Status: Part-time Pay: USD $40 per hour Benefits: Flexible schedule, paid training, work from home - Please note that...


  • Thailand Tilleke & Gibbins International Ltd Full time

    **Location**: Thailand **Department**: Administrative *** *** **Key Responsibilities**: - Review Thai translation of English patent specification for any translation error and other issues - Correct errors found and recommend correction to be implemented by translators - Collaborate with team members to identify areas where translation improvements can...


  • Thailand Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 700+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 40+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...


  • Thailand Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have an extensive amount of experience in various topics, and successfully...


  • Thailand IQVIA Full time

    **PURPOSE**: The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting the written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text while keeping the ideas and facts of the original material accurate. They possess fluency in two or more languages and skills that allow for them to...


  • Thailand NodeFlair Full time

    **Job Summary**: **Job Type** Permanent **Seniority** Mid **Years of Experience** 4-5 years **Tech Stacks** Rest API play CI Mocha Git Jest React Native JavaScript React - Requirements: - Collaborate with product managers, designers, and other developers to understand requirements and translate them into technical solutions. - Design and implement...

  • Language Teacher

    2 days ago


    Thailand Language Trainers Full time

    Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons. Founded in 2004, the company’s motto is Any...

  • Online German

    5 hours ago


    Thailand Lingoda Full time

    Do you like teaching people from all over the world from the comfort of your own home? Are you driven, self-organized, tech-savvy, and interested in being an independent educator in the classroom of the future? If the answer to all of the above is yes, we would love to get to know you! **About Lingoda**: As the #1 trusted online language school, Lingoda...

  • Online German

    1 day ago


    Thailand Lingoda Full time

    Are you looking for the perfect, flexible job that works around travelling, university or family commitments? Would you like to work with modern learning materials and focus on interactive teaching? Are you tired of traditional textbooks, homework correction and long preparation times? If the answer to all of the above is yes, we would love to get to know...


  • Thailand RWS Thailand Full time

    **Job Title**:Korean functional & linguistic tester **Employment type**: Full-time, remote, Entry-level **Position - **Functional and Linguistic Tester (Only native speaker of Korean language) **Type of employment - **Full-time & Permanent job with sponsorship of work permit. **Work location - **Work from home occasionally required to work at the office...


  • Thailand Global LT Full time

    Join the Global LT community and help provide language lessons to business professionals and their families worldwide. We are currently looking for a **Cultural Trainer **to provide virtual customized sessions to our clients in **Thailand**.** Job Information: - Looking for Cultural Trainers to conduct virtual training - 4 hours, 1/2-day sessions, etc. -...


  • Thailand RWS Thailand Full time

    **Position -**Korean Functional and Linguistic Tester (Only native speaker of Korean language) **Type of employment -**Full-time & Permanent job with sponsorship of work permit. **Work location -**Work from home but occasionally required to work at the office in Bangkok. **Working hours -**Monday - Friday: 09:00 am - 18:00 pm with 1-hour lunch...

  • E-commerce Intern

    2 months ago


    Thailand Dior Full time

    Position **Requirements**: - Full-time in 15 Dec 2024 - 15 Jun 2024 - Available to work Monday - Friday, 9 am - 6pm- Job responsibilities **Responsibilities** - Proofread and edit translated content from English to Thai, ensuring accuracy, fluency, and adherence to Dior's brand voice. - Collaborate with translators to identify and resolve any...


  • Thailand Volga Partners Full time

    **POSITION** **PLEASE REVIEW THE MANDATORY REQUIREMENT BEFORE APPLYING**: - Must be able to read and write in **Thai**AND **English**. **Mandatory Requirements**: - Must have reliable high-speed internet and a functioning device (laptop, desktop, etc.) to ensure seamless communication and productivity. **POSITION** Freelance entry level Thai language...

  • Video Editor

    7 months ago


    Thailand Langtech Inc. Full time

    Responsible for merging/combining all those VO/dubbing audio files and translated subtitle into their original video file in order to make sure all of them are highly compatible and seamlessly synchronized into a complete work product Prefer applicants to be native speaker of Thai language skills(especially writing aspect) to be very close to native speaker...