Simultaneous Interpreter
4 days ago
Bachelor of Arts, Humanity.
Simultaneous interpreter translator.
1 years of experience in interpreter.
**KEY RESPONSIBILITIES (หน้าที่และความรับผิดชอบ)**:
จัดทำเอกสารที่จำเป็นต้องได้รับการแปลเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ (แล้วแต่กรณี) โดยมีหลักเกณฑ์ในการจัดทำเอกสารดังกล่าวดังต่อไปนี้
คำแปลมีความถูกต้องและครบถ้วน สร้างความเข้าใจตรงกันระหว่างผู้ส่งสารและผู้รับสาร
คำแปลได้รับการจัดทำในรูปแบบที่ผู้ใช้ต้องการ โดยอาจเป็นการแปลทั้งหมดหรือทำการสรุปย่อ
เอกสารได้รับการจัดทำเสร็จสมบูรณ์ภายในเวลาที่กำหนด
เอกสารได้รับการจัดรูปแบบอย่างถูกต้องและเหมาะสมกับวาร
- โอกาสในการใช้งาน
จัดเตรียมเอกสารประกอบการประชุมต่างๆ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การประชุมคณะจัดการ การประชุมกรรมคณะการบริหาร การประชุมคณะกรรมการบริษัท และการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปี และอื่นๆ
ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการใช้ภาษาอังกฤษและแนะนำแนวทางที่เหมาะสมในการใช้ภาษาอังกฤษแก่บุคลากรในองค์กรตามที่ได้รับมอบหมายและประสานงาน
จัดทำคำแปลเพื่อใช้ในการจัดทำรายงานผลประกอบการประจำปี
ทำหน้าที่ล่ามในการประชุมต่างๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
ดำเนินงานตามหน้าที่อื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
**QUALIFICATION (คุณสมบัติ)**:
Educations Background (การศึกษา)
ปริญญาตรีสาขาวิชาภาษาอังกฤษหรือการแปล หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
Professional Experiences (ประสบการณ์การทำงาน)
มีประสบการณ์ด้านการแปลหรือล่าม 1-5 ปี
ติดต่อสอบถาม
คุณกฤตนู กุลธนภักดี
สำนักทรัพยากรบุคคล
บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน)
อาคารไทยเบฟควอเตอร์ 62 ถนนรัชดาภิเษก
แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110
-
Simultaneous Interpreter
4 days ago
คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full timeBachelor of Arts, Humanity. Simultaneous interpreter translator. 1 years of experience in interpreter. **KEY RESPONSIBILITIES...
-
Simultaneous Interpreter
7 months ago
คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full timeBachelor of Arts, Humanity. Simultaneous interpreter translator. 3 years experience in interpreter. **KEY RESPONSIBILITIES...
-
Simultaneous Interpreter/ Translator
4 weeks ago
คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full timePrepare documents that need to be translated into Thai, English or Chinese vice versa. Prepare supporting documents for various meetings, including but not limited to management meetings, executive committee meetings, board of directors meetings, and annual general meetings of shareholders, among others. Provide consultation on the use of Chinese and offer...
-
Legal Translator
7 months ago
คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full timeBachelor of Arts, Humanity. Legal Translator/ Interpreter. 3 years experience in interpreter. **KEY RESPONSIBILITIES...
-
Legal Translator
7 months ago
คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Thai Beverage PCL Full timeจัดทำเอกสารที่จำเป็นต้องได้รับการแปลเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ (แล้วแต่กรณี)...
-
Secretary and Interpreter
6 months ago
บางรัก, กรุงเทพมหานคร, Thailand บริษัท จัดหางาน นิวจ๊อบ จำกัด Full timeแชร์ เก็บงาน พิมพ์งาน ร้องเรียน สมัครงาน Secretary and interpreter (Chinese) รับสมัครด่วน สถานที่ปฏิบัติงาน : กรุงเทพมหานคร(เขตบางรัก) สาขาอาชีพหลัก :...
-
Language Coordinator
7 months ago
กรุงเทพมหานคร, Thailand The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Full timeC - oordinates translation, interpretation, and production projects assigned to internal and external resources R - eviews and approves the translation, interpretation and production work completed by internal and external resources P - rovides translation and interpretation services, including other duties assigned by Production Resource Manager E - ngages...
-
Brand Manager
6 months ago
คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Berli Jucker PCL (BJC) Full timeLead the development and execution of brand strategies for the new category, including product innovation, positioning, and messaging. Act as the primary champion for digital marketing within the team, leveraging digital platforms to drive brand awareness, engagement, and conversion. Develop and implement digital marketing campaigns across paid media, social...
-
Brand Manager
6 months ago
คลองเตย, กรุงเทพมหานคร, Thailand Berli Jucker Company Limited Full time**Responsibilities**: - Lead the development and execution of brand strategies for the new category, including product innovation, positioning, and messaging. - Act as the primary champion for digital marketing within the team, leveraging digital platforms to drive brand awareness, engagement, and conversion. - Develop and implement digital marketing...
-
CRM & Vendor Administrator (Hubspot)
2 months ago
กรุงเทพมหานคร, Thailand Aviation Service Asia (Thailand) Ltd, Full time**Overview**: **Responsibilities**: - Oversee the setup and maintenance of **HubSpot CRM** systems to support sales, marketing, and operations teams. - Customize CRM platforms to meet organizational needs, ensuring seamless integration with other business systems and tools. - Provide training on HubSpot CRM best practices, driving user adoption and...
-
Senior Program Support Officer
3 days ago
กรุงเทพมหานคร, Thailand International Rescue Committee Full time**Requisition ID**: req24781 **Job Title**:Senior Program Support Officer (National Position) **Sector**:Administrative/General Office **Employment Category**: Fixed Term **Employment Type**: Full-Time **Open to Expatriates**: No **Location**: Bangkok, Thailand **Background/IRC Summary**: **Job Overview/Summary**: The Senior Program Support Officer (Sr....
-
Operations-affiliate Marketing Operations-affiliate
4 months ago
กรุงเทพมหานคร, Thailand Lazada (Thailand) Co., Ltd. Full timeManage and execute affiliate marketing campaigns to drive traffic, engagement, and sales for Alibaba International's e-commerce platform. Develop and maintain relationships with key affiliate partners, ensuring effective communication and collaboration to maximize campaign performance. Analyze campaign data, track KPIs, and provide regular reports to...
-
Product Operations, Homepage
3 months ago
กรุงเทพมหานคร, Thailand Lazada (Thailand) Co., Ltd. Full timeTeam and Role Introduction This role is on the Homepage Operations within Lazada s SEA platform User Operations team. With our team, you will oversee and drive the supply operation of recommendation scenarios. This role requires strong problem-solving and analytical skills, superb customer insight, excellent planning and the ability to articulate and present...
-
3D Interior Designer
2 months ago
ประเวศ, กรุงเทพมหานคร, Thailand Siwa Interior Co.,Ltd. Full time**Key Responsibilities**: - Create detailed 3D models and renderings of interior spaces, including furniture, fixtures, and finishes. - Collaborate with interior designers to interpret design concepts and bring them to life through 3D visualizations. - Develop and present high-quality 3D renderings for client presentations and design reviews. - Utilize 3D...
-
Conference Technician
3 weeks ago
กรุงเทพมหานคร, Thailand United Nations Full timeResult of Service - Under overall supervision of the Chief, Conference Management Unit, the individual contractor will provide audio-visual technical support to the meetings/conferences held at the United Nations Conference Centre (UNCC), Bangkok in the year 2025. The individual contractors would perform the overall tasks efficiently and timely carry out...
-
Operation Manager
4 months ago
กรุงเทพมหานคร, Thailand Makro PRO Full timeWe are looking for a dedicated Project Manager/In-Store Solution to join our team. This role combines analytical skills with project management expertise to support operations and executive decision-making. You will develop and maintain dashboards, conduct ad hoc data analysis, and manage projects to ensure the successful delivery of analytical...
-
CRM & Automation
6 months ago
วัฒนา, กรุงเทพมหานคร, Thailand GoWabi Thailand Co., Ltd. Full timeStrategic Thinker. Analytical Mindset/ Analytic Enthusiast. Customer-Focused. We are seeking a skilled and dynamic CRM & Automation Executive to join our growing team. In this role, you will take charge of developing and executing customer relationship management strategies and automation campaigns, elevating customer experiences, and optimizing new customer...
-
Talent Manager
7 months ago
จตุจักร, กรุงเทพมหานคร, Thailand SC Asset Corporation PLC. Full timeDevelop and implement HR strategies and programs that support the organization's strategic objectives and drive performance improvement. Analyze and interpret HR data and metrics to identify trends, opportunities, and risks and make recommendations to Management. **Job Analysis and Evaluation**: Contribute to the design and delivery of job analysis and job...
-
Sales and Digital Marketing
7 months ago
กรุงเทพมหานคร, Thailand Go-Get Data Consultancy Full timeJob Title: Sales and Digital Marketing Specialist Job Summary: **Responsibilities**: - Develop and implement digital marketing strategies to drive sales and increase brand awareness. - Manage social media accounts, including creating and scheduling posts, responding to comments, and engaging with followers. - Create and optimize digital advertising...
-
Senior Designer
7 months ago
กรุงเทพมหานคร, Thailand LTW Designworks Pte Ltd Full time**Summary** The incumbent will be responsible in all design phases from phase 1 to phase 5. The incumbent also worked closely with the Project Director (if any) to ensure designs are in accordance to the contractual and Client’s agreement. He/She will also work closely with the FF&E team in collaborating on designs prior to final submission and is...